Gemerekli Şair Çarboğa, Azeri şairin şiirlerini çevirdi

Gemerekli şair Kenan Çarboğa, Azerbaycan’ın ilk halk şairi olan Samed Vurgun isimli şairin Azeri Türkçesiyle yazılmış olan şiirlerini Türkiye Türkçesine çevirerek kitap yayınladı.

Bir yandan Sivas Cumhuriyet Üniversitesi’nde öğretim görevlisi olarak da çalışan Gemerek doğumlu şair Kenan Çarboğa, Türk dünyasında edebi bir değere sahip olan kişilerin eserlerini Türkiye Türkçesine bir süredir çeviriyor ve ortak bir Türk edebiyatı oluşması için çabalıyor. Bu kapsamda bir süredir Azeri halk şairi Samed Vurgun’un şiirlerini çeviren Çarboğa nihayet yeni kitabını yayınladı.

Şair Kenan Çarboğa yaptığı açıklamada Azerbaycan ile aramızdaki kardeşliğe vurgu yaparak, şair Samed Vurgun’un eserlerini Türkiye Türkçesine çevirdiği için mutluluk duyduğunu ifade etti.