Kategori: Güncel Haberler

Gemerekli Şair Çarboğa, Azeri şairin şiirlerini çevirdi

Gemerekli şair Kenan Çarboğa, Azerbaycan’ın ilk halk şairi olan Samed Vurgun isimli şairin Azeri Türkçesiyle yazılmış olan şiirlerini Türkiye Türkçesine çevirerek kitap yayınladı.

Bir yandan Sivas Cumhuriyet Üniversitesi’nde öğretim görevlisi olarak da çalışan Gemerek doğumlu şair Kenan Çarboğa, Türk dünyasında edebi bir değere sahip olan kişilerin eserlerini Türkiye Türkçesine bir süredir çeviriyor ve ortak bir Türk edebiyatı oluşması için çabalıyor. Bu kapsamda bir süredir Azeri halk şairi Samed Vurgun’un şiirlerini çeviren Çarboğa nihayet yeni kitabını yayınladı.

Şair Kenan Çarboğa yaptığı açıklamada Azerbaycan ile aramızdaki kardeşliğe vurgu yaparak, şair Samed Vurgun’un eserlerini Türkiye Türkçesine çevirdiği için mutluluk duyduğunu ifade etti.

Son Haberler

Antalya Serik’te İnşaat Sırasında Toprak Kayması: Bir Ev Tahliye Edildi

Antalya'nın Serik ilçesi, Merkez Mahallesi'nde bulunan Şehit Hüseyin Kırlı Sokak'ta bir inşaat firmasının temel kazı…

11 Ekim 2025

Kayseri’de Trafikte Kadın Sürücülere Saldırı Anı Görüntülendi

Kayseri'nin Melikgazi ilçesi Gülük Mahallesi'nde, Necip Fazıl Kısakürek Bulvarı üzerinde yaşanan olay, trafikteki gerilimi gözler…

11 Ekim 2025

Fransa Başbakanı Lecornu, Macron tarafından yeniden göreve getirildi

Fransa'da siyasi bir dönüm noktası yaşanıyor. Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, kısa bir süre önce istifa eden…

11 Ekim 2025

Kayseri’de Döner Bıçağıyla Tehlikeli Dakikalar

Kayseri'nin Kocasinan ilçesine bağlı Barbaros Mahallesi'nde yaşanan olay yürekleri ağza getirdi. Bunalıma giren D.K. adlı…

11 Ekim 2025

Mardin Kızıltepe’de Korkunç Yangın: Bir Çocuk Yaşamını Yitirdi

Mardin'in Kızıltepe ilçesi Sanayi Mahallesi'nde üç katlı bir binanın zemin katında yangın çıktı. Olay, bölge…

11 Ekim 2025

Komşusunu Döner Bıçağıyla Ağır Yaralayan Kişi Tutuklandı

Aksaray'da yaşanan korkunç bir olay, Kılıçaslan Mahallesi'nde gerçekleşti. İki komşu arasında başlayan tartışma, bir anda…

11 Ekim 2025